в кино и
литературе

Как правильно вести переговоры об аренде жилья: стратегия Мака

Категории:

Сцена из романа Джона Стейнбека «Консервный ряд» (1945).

Как правильно вести переговоры об аренде жилья: стратегия Мака

...Увидев Мака, Ли Чонг слегка напрягся и глаза его обежали лавку, не явились ли следом его дружки - Эдди или Элен, Хьюги или Джонс, и не прицеливаются ли они к какой-нибудь банке.

Но Мак выложил свою карту с покоряющей откровенностью.

- Ли,- сказал он.- Мы с Эдди и с другими слышали, что теперь ты хозяин участка Аббевилля.
Ли кивнул.

- Мы с друзьями подумали, может, ты позволишь нам поселиться в его сарае. Мы будем сторожить твою собственность, - поспешил он прибавить. - Никто не посмеет залезть туда или причинить какой-нибудь ущерб... А ведь могут выбить стекла, сам знаешь... - Мак стал перебирать грозящие опасности: - Или начнется пожар. Без сторожа плохо.

Ли откинул назад голову, посмотрел в глаза Маку сквозь половинки стекол и глубоко задумают, средний палец замедлил барабанную дробь. В глазах Maкa он прочитал благожелательность, братскую солидарность, готовность осчастливить всех. Почему же все-таки Ли Чонг чувствовал себя чуть-чуть как бы загнанным в угол? Почему ум его прощупывал очередной шаг так же осторожно, как кот, пробирающийся среди кактусов? Придумано прекрасно, даже отдаст филантропией. В уме Ли рисовалось ВОЗМОЖНОЕ развитие событий. Нет, пожалуй, вполне вероятное развитие, и палец его задвигался еще медленнее. Он мысленно услыхал свое "нет", сказанное Маку, и увидел разбиваемые окна. Мак повторно предложит охранять его собственность, опять получит отказ, и Ли увидел языки пламени, лижущие стены. Мака, бегущего тушить пожар, почуял запах дыма. Палец перестал стучать по резиновой подушечке. Да, Ли положен на обе лопатки. Он понимал это. Ему оставили только возможность сохранить лицо.

- Вы хотите арендовать мой дом? Жить как в отеле?

Лицо Мака засияло улыбкой. Конечно, он человек великодушный.

- Это мысль! - воскликнул он. - Какая будет плата?

Ли задумался. Сколько ни назови - не имеет значения, все равно ему не видать ни цента. А значит - надо назвать настоящую хорошую цену - как иначе сохранишь лицо? И Ли сказал:

- Пять долларов в неделю.

Мак поддержал игру и довел ее до конца.

- Надо поговорить с ребятами, - сказал он, выражая голосом сомнение. - На четырех долларах не сойдемся?

- Пять долларов, - не уступал Ли.

- Ладно, пойду послушаю, что скажут мои.

Так вот и состоялась та сделка. И все были счастливы. Если кто и говорил, что Ли Чонг, верно, хочет разорить себя, то сам Ли Чонг так не думал. Окна в доме целы. Пожара нет и не будет; пусть он в глаза не видел арендной платы, но если у его жильцов заводились деньжата, что было не так уж и редко, никому в голову не приходило тратить их на стороне, а не в лавке Ли Чонга. Что получил Ли Чонг? Пятерых постоянных покупателей. Но это не все. Случись, забредет в лавку пьяный и начнет дебош, случись, парни из Нового Монтерея спустятся вниз с недобрыми намерениями, Ли Чонг только крикнет, и его жильцы со всех ног мчатся ему на помощь.

Сделка эта имела еще один плюс. Разве кто станет красть у своего благодетеля? Уцелевшие таким образом банки бобов, помидоры, молоко и арбузы с лихвой возмещали Ли Чонгу мифическую арендную плату. А то, что в бакалейных лавках Нового Монтерея в последнее время участились кражи, было не его заботой...

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Бутылка с чертом, исполняющая желания
Волшебная бутылка из рассказа Р.Л. Стивенсона "Сатанинская бутылка" (1891).
Тетрадь смерти из одноименного аниме
Орудие убийства из аниме-сериала Цугуми Оба "Тетрадь смерти" (2006-2007).
Как мальчик продал свой смех
Сюжет сказки Джеймса Крюса "Тим Талер, или Проданный смех" (1962).
Не бывает плохой рекламы
Фельетон Михаила Зощенко "Американская реклама" (1926).
Как стирать белье, путешествуя в фургоне
Идея Стейнбека из очерка "Путешествие с Чарли в поисках Америки".
Великая вечеринка в Тортилья-флэт, устроенная в честь Дэнни
Отрывок из романа Дж. Стейнбека "Квартал Тортилья-флэт" (1935).
Заработок на трубах и противоречивость женского характера
Сцена из романа Дж. Стейнбека "Консервный ряд" (1945)
Как на Большого Джо Португальца снизошла любовь
Отрывок из повести Джона Стейнбека "Квартал Тортилья-флэт" (1935), достойный быть отдельным рассказом.
Как пропить деньги с благородными намерениями
Отрывок из романа Дж. Стейнбека «Квартал Тортилья-флэт» (1935).

1095

Комментарии

Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...
КОММЕНТАРИИ
"Братья Карамазовы","Идиот"????
Вронский после самоубийства Анны отправляется не в...
Очень плоское и однобокое описание персонажа. И ни...
ЧЁРТ ПОХОЖ НА ‘‘ПЕСКОВА‘‘, А СОЛОХА-НА ‘‘НАРУСОВУ...
...ЗАХОДИТ ВАКУЛА И СТУК НОГОЙ ПО МЕШКАМ!... ~АЙ!...
Лучший
АлександрИндейское кладбище, оживляющее мертвых 1 месяц назад
Вендиго так то не дух, это существо-бывший человек...
Copyright © 2015 - 2019 fandea.ru
При использовании материалов сайта активная ссылка на fandea.ru обязательна


Сайт посвящен описанию интересных идей в кино и литературе. Читатели могут обсудить идеи фильмов и книг, вымышленных персонажей, технологии, правовые системы и пр.