в кино и
литературе

Где все люди равны

Категории:

Отрывок из речи Аттикуса из романа Харпер Ли «Убить пересмешника» (1960).

Где все люди равны

... — Ещё одно, джентльмены, и я заканчиваю. Томас Джефферсон сказал однажды, что все люди созданы свободными и равными; янки и моралисты из вашингтонских департаментов вечно нам об этом твердят. Ныне, в тысяча девятьсот тридцать пятом году, есть люди, которые склонны повторять эти слова к месту и не к месту по любому поводу. Вот вам один из самых нелепых примеров: педагоги переводят из класса в класс тупиц и лентяев наравне со способными учениками и пресерьёзно объясняют, что иначе нельзя, ибо все люди созданы равными и дети, оставляемые на второй год, невыносимо страдают от сознания своей неполноценности. Но мы знаем, люди не созданы равными в том смысле, как кое-кто хочет нас уверить: одни выделяются умом, у других по воле случая больше возможностей, третьи умеют больше заработать, иным женщинам лучше удаются пироги, — короче говоря, некоторые люди рождаются значительно более одарёнными, чем остальные.

Но в одном отношении в нашей стране все люди равны, есть у нас одно установление, один институт, перед которым все равны — нищий и Рокфеллер, тупица и Эйнштейн, невежда и ректор университета. Институт этот, джентльмены, не что иное, как суд. Всё равно, будь то верховный суд Соединённых Штатов, или самый скромный мировой суд где-нибудь в глуши, или вот этот достопочтенный суд, где вы сейчас заседаете. У наших судов есть недостатки, как у всех человеческих установлений, но суд в нашей стране великий уравнитель, и перед ним поистине все люди равны.

Я не идеалист и вовсе не считаю суд присяжных наилучшим из судов, для меня это не идеал, но существующая, действующая реальность. Суд в целом, джентльмены, не лучше, чем каждый из вас, присяжных. Суд разумен лишь постольку, поскольку разумны присяжные, а присяжные в целом разумны лишь постольку, поскольку разумен каждый из них. Я уверен, джентльмены, что вы беспристрастно рассмотрите показания, которые вы здесь слышали, вынесете решение и вернёте обвиняемого его семье.

Бога ради, исполните свой долг...

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Что такое настоящее мужество
Урок для Джима из романа Харпер Ли "Убить пересмешника" (1960).
​Аттикус Финч: описание личности и цитаты
Отец и адвокат из книги Харпер Ли "Убить пересмешника" (1960).
Справедливое правосудие от судьи Уоргрейва
Как судья наказал людей, ушедших от правосудия. Повесть А. Кристи "Десять негритят" (1939).
Как обмануть искусственный интеллект
Как, в далеком будущем, адвокат смог провести судью, которым был компьютер.
​Аммос Федорович Ляпкин-Тяпкин - судья в комедии Н. В. Гоголя "Ревизор"
Очередной работник власти, высмеянный Гоголем.

1612

Комментарии

Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...
КОММЕНТАРИИ
Робаты без- них некуда пачему,эта,фантастика,или,у...
меч охраняла голова. но где сейчас находится эта г...
Жаль таких в те годы - в наши дни такие становятся...
Это у Бендера по сути действительно "не афера, а ч...
Корейко при таком "здоровом образе жизни" в теории...
Если события происходят в 1976-м, а Людмиле Прокоф...
В квартире или доме должно было произойти что-то т...
Copyright © 2015 - 2021 fandea.ru
При использовании материалов сайта активная ссылка на fandea.ru обязательна


Сайт посвящен описанию интересных идей в кино и литературе. Читатели могут обсудить идеи фильмов и книг, вымышленных персонажей, технологии, правовые системы и пр.